10/05/2008
UEFA boss Platini to visit Poland, Ukraine in July to check Euro 2012 progress UEFA capo Platini a visitare la Polonia, l'Ucraina nel mese di luglio per verificare i progressi EURO 2012
GENEVA — UEFA president Michel Platini will visit Poland and Ukraine in July to check on their preparations for co-hosting the 2012 European Championship. GINEVRA - UEFA presidente Michel Platini si recherà in visita in Polonia e in Ucraina nel mese di luglio di verificare la loro preparazione per il co-ospitare il Campionato Europeo 2012.
The two countries have to intensify their efforts over the next few months in order to meet UEFA’s I due paesi devono intensificare i loro sforzi nei prossimi mesi al fine di soddisfare della UEFA
requirements, Platini told a news conference in Geneva on Tuesday. requisiti, Platini ha detto una conferenza stampa a Ginevra il Martedì.
But “there is no Plan B,” he said, referring to possible alternative venues in case the former eastern bloc states fail to put in place the necessary infrastructure to host the event. Ma "non vi è alcun piano B", egli ha detto, facendo riferimento a possibili sedi alternative nel caso in cui l'ex blocco orientale membri non hanno messo in atto le necessarie infrastrutture per ospitare l'evento.
UEFA spokesman William Gaillard said Platini will travel to Poland and Ukraine after Euro 2008, held in Austria and Switzerland in June. UEFA William Gaillard portavoce ha detto Platini si recherà in Polonia e in Ucraina dopo Euro 2008, tenutosi in Austria e in Svizzera nel mese di giugno.
Gaillard said UEFA’s main concern is whether the hotels and transportation networks - including airports, railways and roads - will be sufficient to host the hundreds of thousands of fans expected for the event. (more…) Gaillard ha detto UEFA di preoccupazione principale è se gli alberghi e reti di trasporto - compresi gli aeroporti, ferrovie e strade - sarà sufficiente ad ospitare le centinaia di migliaia di tifosi attesi per l'evento. (More…)














