Euro 2012ユーロ2012

The euphoria which gripped Ukraine and Poland on April 18, 2007 after winning the right to host Europe’s football championship, EURO 2012, has come to nothing. 陶酔感を捕らえて、ウクライナとポーランドは2007年4月18日で優勝した後権利をホストするヨーロッパのサッカー選手権大会、ユーロ2012 、が来て何もしません。

A year after the triumphal hugs and kisses, the two countries’ preparations have progressed so poorly that Football Federation of Ukraine President Hryhoriy Surkis, and Football Federation of Poland President Michal Listkiewicz had to explain the situation in detail to the Union of European Football Association’s executive committee in last March.一年後の勝利の抱擁とキス、 2つの国のための準備が進んで悪いことhryhoriy surkisサッカー連盟はウクライナの大統領は、ポーランドの大統領やサッカー連盟listkiewiczミハルの状況を詳細に説明していたが、欧州サッカー協会連合'の執行委員会は昨年3月です。

The National Agency to Prepare and Host EURO 2012 was established to coordinate all state structures in Ukraine.国内代理店を準備するとホストユーロ、 2012年に設立、ウクライナの構造を調整するすべての状態です。 Its chair, Yevhen Chervonenko, constantly criticizes the Cabinet of Ministers for ignoring his organization’s problems.その椅子、 yevhenチェルボネンコ、常に批判を無視し、内閣の閣僚は彼の組織の問題が発生します。

“I consider the level of financial support for the Agency by the government to be embarrassing,” he said of the EURO 2012 preparation funding. "私のための資金援助のレベルを考慮しての代理店は、政府が恥ずかしい"と、彼によると、 2012年のユーロの資金調達準備中です。 “The government scoffs not at me (I don’t care — I’ma self-sufficient person), it scoffs at Ukraine,” adding,”I have been spending my own personal money to maintain the agency. "政府scoffsで私は（私はありませんケア-私は自給自足の人）が、これはウクライナs coffs、 "追加、 "私は自分自身の個人的な支出にお金を維持して代理店です。 The cars, computers in the office – everything was bought with my own money.車は、コンピュータは、オフィス-すべては自分自身のお金で買った。 I have spent and spend without regret.” (more…)私は使用済みと遺憾の意を過ごす。 " （続き… ）

A Project of a special act on Euro-2012 which is being drawn up by the Ministry of Sport and プロジェクトは、ユーロ- 2012に関する特別法に基づき策定されているとされるスポーツ省 Tourism is almost ready -says the Minister for Sport Elżbieta Jakubiak. 観光部長官はほぼ準備ができ-によると、スポーツelżbieta jakubiakです。 But it will not come up on Wednesday for the first after summer holidays debate. しかし、同国が表示されませんアップした後の最初の夏休みを議論します。

Is the special act on Euro 2012 ready? 特別法は、 2012年にユーロの準備ですか？

Elżbieta Jakubiak: „ I have to take into account that the present parliament may very soon start working, so we carry on intensive work and I hope that tomorrow the project act will be finished. elżbieta jakubiak ： "私はアカウントを考慮に入れると、現在の国会議事堂年5月、できるだけ早くスタート]ボタンを働くので、集中して作業を続けると私は期待して、明日のプロジェクトが完了する行為です。 It will not be fully such as I previously expected to be.” (more…)ことはありません私、以前は次のように完全に予想される。 " （続き… ）