Euro 2012 유로 2012

The Silesian Marshal’s Office elected the German design office GMP Architekten from Aachen  for the designer of the roof . the silesian 원수의 사무실에서 선출은 독일 아헨의 디자이너 건축가 설계 사무소 gmp의 지붕합니다. The agreement with the company was signed on 25 April. 회사는 본 계약에 서명 4월 25일합니다.

The roof is supposed to be transparent with the openwork structure of the crown. 지붕은 워터마크의 구조를 투명하게해야 왕관을 차지합니다. It will cover the auditorium but not grass. 오디 토리움지만 그것을 충당할 잔디합니다. Lamp standards will be closed down and new spotlights will be placed beneath the roof. 램프 규격이 폐쇄 및 새로운 스포트 라이트의 지붕 아래에 배치됩니다. The number of chairs will rise from 47 up to 50 thousands. 의자의 수를 최대 50 만, 47는 일어날 것이다. Structure (leaned against 40 columns) will be raw, from a distance is will remind industrial structures, which are common on the Upper Silesia. 구조 (양념장 반대 40 열)은 원시, 먼 거리에서 산업 구조는 상기하는 일반적인 화면의 오른쪽 상단 실레 지아합니다.

- At the same time architects want to underline its openness. - 동시에 건축의 개방에 밑줄 싶어합니다. During evening parties the glow of lights still will be over the stadium. 빛의하는 동안 저녁 당사자의 빛 경기장에서 아직은 끝이합니다. We named (temporary) the project “Crown of Silesian” - Grzegorz Sowiński, the engineer of the contract said. (more…) 우리의 이름 (임시) 프로젝트 "크라운의 silesian"- grzegorz sowiński, 기술자의 계약을 말했다. (자세한…)

The Silesian stadium has more and more chances for matches of Euro 2012. 점점 더 많은 기회가 the silesian 경기장은 유로 2012과 일치합니다. Above faults in the stadium a great infrastructure overbalanced. 위의 단점이 경기장에서 좋은 인프라를 overbalanced합니다. And very object is supposed to be restructured by a renowned company from Germany 그리고 아주 객체가 있어야 유명 회사에 의해 독일에서 재구성

Chorzów has great chances for organizing at least one match, and Cracow will be the hotel-tourist back - we managed to confirm such information in a few sources on Wednesday. 적어도 하나의 조직은 큰 기회를 chorzów와 일치, 그리고 크라 쿠프는 호텔 - 관광 위로 - 우리가 그러한 정보를 확인 관리 소스에 몇 수있습니다.

Meanwhile less than the month ago seemed, that already everything was wasted. 한편 이번 달 전에 미만 듯, 그것이 이미 모두가 낭비합니다. From it, what until now we thought, is our advantage ie the modernization of the stadium lasting for fourteen years, experts from UEFA made one of main accusations and they poked out the lack of progress in this matter. 에서, 지금까지 우리가 생각 무엇이 우리의 장점 즉, 경기장의 지속적인 현대화의 14 년, 전문가들이 축구 poked 아웃 하나를 만들 메인 비난 그리고 그들이 문제에 대해 진전이 부족합니다. They also among others criticized us for the low amount of toilets and lack of permanent eating places. 또한, 낮은 금액 중에서 우리에게 다른 사람을 비난 화장실, 영구적인 식사 장소 부족합니다. They suggested that hosts of the stadium weren’t able to coordinate modernization works and they advised renting the professional company which would do it. (more…) 경기장에서 그들의 제안을 호스트 근대화 작품과 그들을 조정할 수없습니다 임대 전문 회사를 그렇게 권고합니다. (자세한…)

The euphoria which gripped Ukraine and Poland on April 18, 2007 after winning the right to host Europe’s football championship, EURO 2012, has come to nothing. 우크라이나와 폴란드 the 행복감을 잡아 4 월 18 일 2007 년 우승 수있는 권리를 호스트 유럽의 축구 선수권 대회, 유로 2012,왔다가 아무것도합니다.

A year after the triumphal hugs and kisses, the two countries’ preparations have progressed so poorly that Football Federation of Ukraine President Hryhoriy Surkis, and Football Federation of Poland President Michal Listkiewicz had to explain the situation in detail to the Union of European Football Association’s executive committee in last March. 1 년 이후에 승리의 포옹과 키스, 두 나라의 준비가 진행하는 축구 연맹 너무 낮은 hryhoriy surkis 우크라이나 대통령, 그리고 폴란드의 대통령이 미할 listkiewicz 축구 연맹의 상황을 설명이 유럽 축구 연맹의 세부 사항을 노조 ' 당무위원회를 지난해 3 월.

The National Agency to Prepare and Host EURO 2012 was established to coordinate all state structures in Ukraine. 전국 대리점 및 호스트 유로 2012를 설립을 준비 상태로 구조 조정의 모든 우크라이나합니다. Its chair, Yevhen Chervonenko, constantly criticizes the Cabinet of Ministers for ignoring his organization’s problems. 그 의자, 예븐 chervonenko, 지속적으로 비판에 대한 내각의 각료 그의 조직의 문제를 무시합니다.

“I consider the level of financial support for the Agency by the government to be embarrassing,” he said of the EURO 2012 preparation funding. "나는의 수준을 고려하여 금융 기관에 대한 지원을 정부에 당하겠,"라고 그는 말했다 유로 2012 준비 자금을합니다. “The government scoffs not at me (I don’t care — I’ma self-sufficient person), it scoffs at Ukraine,” adding,”I have been spending my own personal money to maintain the agency. "정부 조소 전혀 나 (안 케어 - 저는 자기 - 충분한 명), 조소의 우크라이나,"추가, "나는 내 개인적인 자금이 지출을 유지하기 위해 대리점합니다. The cars, computers in the office – everything was bought with my own money. 자동차, 컴퓨터 사무실에서 - 모든 것이 나의 자신의 자금으로 구입합니다. I have spent and spend without regret.” (more…) 나는 후회없이 지출과 지출합니다. "(더 많은…)

A match-fixing scandal and a complacent attitude towards construction may undermine Poland’s ability to co-host Euro 2012 - 고정 스캔들과 일치하는 태도 건설 만족 폴란드의 능력을 약화 수있습니다 공동 - 호스트 유로 2012

There is a rumour going around that Poland-Ukraine was awarded the rights to host Euro 2012 only by embittered Lennart Johansson acolytes looking to screw up Michel Platini’s reign. 소문이 돌아다니고가 수여하는 폴란드 - 우크라이나가 유로 2012의 권리를 호스트 acolytes 요한슨 레나 트에 의해서만 embittered platini의 통치 미셸을 망치보고합니다. It is, almost certainly, nothing more than 그것은 거의 틀림없이, 아무것도 이상의 mischief-making, and yet there was a strange pause as Platini opened the envelope that could, with hindsight, be construed as horror. 장난 - 만들기, 그리고 아직이 낯선 봉투를 열었을 platini을 일시 중지시킬 수로, 깨달았지만 공포로 해석될합니다. On that momentous day in Cardiff, west seemed to offer an arm to east and talk of the football family didn’t seem quite so hopelessly utopian, but since then optimism has withered. 카디프 생명이 하루에, 서쪽으로 동쪽과 팔를 제공하는 듯 축구 가족의 이야기도 꽤 하리만큼 보이지 않았 공상,하지만 낙관은 그 이후 쇠퇴합니다. There are always scare stories ahead of major events, but recent events in Poland suggest these have more substance than most. 이 기사는 항상 앞에 겁을의 주요 행사, 그러나 최근의 이벤트가 폴란드 좀 더 많은 물질이 더 많이 제안합니다.

Securing the tournament was Michal Listkiewicz’s finest hour, finer even than running the line in the 1990 World Cup final (a photograph of which still adorns the back of his business card). 미할 listkiewicz이 대회는 최고의 시간을 확보,보다 세밀하게 행을 실행하고 1990 년 월드컵 결승전 (뒷면의 사진을 꾸미는 어떤 여전히 그의 사업을 카드). As the president of the Polish football federation (PZPN) spoke about delivering a great victory for the family of Slavs, it was possible even to forget for a moment that it isn’t just his hair that has appeared to be made of Teflon. (more…) 노 대통령은 폴란드 축구 연맹 (pzpn)에 대해 이야기 제품군을 제공 널판 큰 승리를, 그것은 그 순간을 잊을 수있습니다 그것도 그의 머리는 단순히 테플론이 만들어진 것 같습니다. ( 더 많은…)

Polish-Ukrainian government contract about the cooperation by common organization of the Football European Championships - Euro 2012 will be signed on 18 April. 폴란드어 - 우크라이나어 정부 계약의 조직에 대해서 일반적인 협력하여 유럽 축구 선수권 대회 - 유로 2012는 4 월 18 일에 서명합니다. A minister of sport and 스포츠 장관과 tourisms Mirosław Drzewiecki expressed such belief in the published on Saturday conversation with the 이러한 신념을 표명 tourisms mirosław drzewiecki과 대화를하며 토요일에 게시 Kiev 키예프 weekly “Dzerkało Tyżnia”. 주간 "dzerkało tyżnia"합니다.

- I would like that the agreement should be signed 18 April, that is year after granting Poland and Ukraine the right to carrying out of finals of the European championships in the football - said. - 그랬으면 좋겠어요 4월 18일 본 계약에 서명해야합니다, 즉 년 후에 실시 수있는 권리를 부여하는 폴란드와 우크라이나의 축구 선수권 대회에서 유럽의 결승전 - 말했다. The minister thinks that the intergovernmental agreement about the cooperation in the matter of the organization Euro 2012 should lead to the closer coordination of action of 생각하는 장관이 문제에 정부 사이의 협력에 대한 협정의 조직 유로 2012의 행동을 조정 마무리로 연결되어야합니다 Poland 폴란드 and 및 Ukraine 우크라이나 . (more…) 합니다. (자세한…)

Over 100 projects of stay- training centers were proposed in Poland as possible places of the accommodation participating in finals of the football European championships in 2012 teams - a minister of sport and tourisms, Mirosław Drzewiecki informed in the interview for TVN24. 100여 건의 프로젝트를 폴란드에서 숙박 - 교육 센터가 가능한 장소의 숙박 시설에 참여 2012 년 유럽 선수권 대회 결승전의 미식 축구 팀 - 스포츠 및 tourisms 장관은, mirosław drzewiecki을위한 인터뷰를 tvn24에 통보합니다.

The time of submitting an offer for bases of individual teams is passing on Friday, of 15 February. 제출하는 시대의 개별 팀은 전달에 기지를 제공하고있는 금요일, 2월 15일합니다. Drzewiecki said that through two next weeks the commission consisting from workers of the Ministry of Sport and the Polish Association of the football would select the centers, and chosen will be proposed to UEFA. 다음 주 두 개의 drzewiecki을 통해 따르면 노동위원회의 구성 부에서 폴란드 협회의 스포츠와 미식 축구가 센터를 선택하십시오, 그리고 유럽 축구 연맹 선택한 제안된다. - We will reject the ones which do not fulfill conditions required by the European Football Union. - 우리가 사람을 거부합니다에서 요구하는 조건을 충족하지 유럽 축구 협회합니다. I hope that there will be over 30 for the European federation - said.ry “. 나는 30 여개의 희망이있다는 유럽 연합 - said.ry "합니다.

(more…) (자세한…)

Below funny photos form Poland area during EURO 2012 preparations. 재미있는 사진을 아래에 유로 2012 준비를하는 동안 양식을 폴란드 지역합니다.
Unfortunately trully sad. 불행히도 정말 슬픈합니다. I hope this will change soon! 나는 곧 희망이 변경됩니다!

Three zone highway project on euro 2012. 유로 2012에서 3 개 고속도로 사업 영역.	The biggest three tragdies in history 최대 3 개 역사에 tragdies
Polish railway station. 폴란드어 철도역합니다.	Polish railway station. 폴란드어 철도역합니다.
Stadium area in Gdansk in april 2008. 2008 년 4 월 경기장 지역에 그단스크합니다.	Training stadium in Poznan. 경기장에서 훈련 포즈난합니다.

The president of UEFA, Michel Platini appealed to organizers of the football European championships in 2012, Poles and Ukrainians, in order to “wake them up” in the realization of the program of preparations for this event. 축구의 대통령, 미셸 platini 호소 유럽 축구 선수권 대회에서 주최로 2012, 폴란드, 우크라이나,을 위해 "눈을 올려"을 실현을 위해이 프로그램이 이벤트를 준비합니다.

Euro 2012 found the good place, but some people say that more brisk movements are needed from the side of both countries - on the webpage pointing to the opinion of Platini was written. 유로 2012 좋은 장소를 찾았지만, 일부 사람들은 더 많은 활발한 움직임이 필요로하는 두 나라의 측면에서 - [platini가 작성된 웹페이지의 의견을 가리키는합니다. The UEFA in 30th of the January presented the critical report on preparations of organizers of championships, underlining, that “the closest months will have deciding meaning in order to avoid harmful delays in the realization of projects concerning the infrastructure”. 1 월 30 일 the 축구에서 중요한 보고서를 발표 선수권 대회 준비를 주최, 밑줄, 그 "가장 가까운 개월에 유해한가를 결정 지연을 피하기 위해 의미는 프로젝트의 실현에 대해서는 인프라 스트럭처"합니다.

Decision, in which Polish cities matches of Football European Championship 2012will be played, will be taken after making reports on the subject of stadiums and the infrastructure by UEFA - said a director of 2012 PL company Marcin Herra. 결정에 미식 축구 유럽 축구 선수권 대회에서 폴란드어 2012will가 일치하는 도시 재생에 관한 보고서를 만들기도 취하지 않을 것입니다 다음과 인프라 스트럭처로의 주제와 축구 경기장 - 2012 pl 회사에서 이사직을 marcin herra 말했다.

The company is responsible for a coordination of all works connected with the organization of finals of the football European championships in 이 회사는 책임을 조율의 조직의 모든 작품과 연관되어 유럽 축구 선수권 대회에서 결승 2012 in 2012의 Poland 폴란드 . 합니다. Herra met with regional and self-government authorities of 지역 및 자기 - 정부 당국 herra을 만났다 Cracow 크라 쿠프 , , Katowice 카토 비체 and Chorzów on Wednesday. 그리고 수요일에 chorzów합니다. At the beginning of the April an UEFA delegation will come to 4 월 an 축구 대표단의 시작 부분에에 올 Poland 폴란드 in order to judge the state of building works of stadiums on Euro 건물의 상태를 판단하기 위해이 작품을 경기장에서 유로 2012. 2012. In 안에 May an infrastructure report is supposed to be done. (more…) 보고서는 완료하는 인프라가 있어야합니다. (자세한…)

Michel Platini, the head of the European football body UEFA, has warned Euro 2012 co-hosts 미셸 platini, 유럽 축구 신체의 머리를 축구는 유로 2012 공동라고 경고 - 호스트 Ukraine 우크라이나 and 및 Poland 폴란드 to speed up their preparations. 속도를 높이는 데 크게 그들의 준비를합니다. Neither 도 아니다 Ukraine 우크라이나 nor 도 Poland 폴란드 has hosted a major championship before, and Platini has stressed his growing concerns over their 주요 선수권 대회에서 호스팅하기 전에는, 그리고 그의 성장을 강조 우려가 그들의 platini progress . 진행합니다.

“We’ve had to wake them up a little and tell them it’s time to get going,” Platini told French radio France Info on Thursday. "우리는 그들을 깨워야만 그것의 시간은 조금도 그들에게 전해 갈,"프랑스어 라디오 프랑스 platini 말했에 대한 정보가 목요일합니다. “The 2012 Euro will still be held (there), but we’ve told them in the nicest possible way to speed things up a bit.” "2012 년 유로는 아직 개최 (가), 그러나 그들에게 가장 정중한 방법으로 우리가하는 일을 속도를 조금합니다."

Platini first warned the co-hosts back in January, highlighting the importance of the next six months. (more…) 첫 번째 경고를 공동 platini - 호스트 위로 1 월, 6 개월의 다음의 중요성을 강조합니다. (자세한…)

JSK Architekci company has shown a visualization and a miniature of the National Stadium. jsk architekci 회사는 소형의 표시 국립 경기장을 시각화합니다. Its elevation refers to the national colours and imitates the waving Polish flag. 국립 색상과 모방의 해발 고도를 나타냅니다 the 흔들며 폴란드어 플래그를합니다. It is so-called conceptional project. 그것은 너무 -라는 개념의 프로젝트를합니다.

Zbigniew Pszczulny from JSK Architekci assured that the building fulfills all the UEFA jsk architekci 안심 zbigniew pszczulny에서 축구의 모든 건물을 실현 requirements. 요구 사항을합니다. The new stadium will be located at the existing embankment (strenghtened by stairs) of the 10th-Anniversary Stadium. The pitch will be located about nine meters higher than the existing one. 새 경기장이 위치한 기존의 제방 (계단을 강화하여)의 제 10 회 - 기념일 스타디움합니다. 9m 피치는보다 높은 위치에 대한 기존의 하나. Parkings for about 1700 cars will be build below the pitch and the access will be enabled by special tunnels. 약 1,700 대 주차가 아래에있는 빌드 피치 및 특별 터널의 액세스가 활성화됩니다.

The elevation made from pellucid elements will provide to the viewers the eye-contact with the stadium surrounding. 맑은 승격 만들어진 성분은 '눈'- 접촉을 제공하는 시청자 경기장 주변합니다. Two encircling galeries will enable a proper communication. 2 개의 0.9 화랑 적절한 의사 소통을 활성화합니다. The designers has proposed very original construction of the roof 아주 원래 건축 디자이너의 지붕이 제안한 which will be built over the bleachers. 관람석을 건설된다. The pitch will be partly roofed - a kind of ‘umbrella’ folding outwards. 피치는 일부 지붕 - 일종의 '우산'접는 외부에있습니다. The National Stadium will receive 55 thousands viewers. 국립 경기장 55 만 관객을받을 것이다. The tribunes will contain special press seats (860), 2000 so-called ‘premium’ seats for guests of honour, seats for the disabled and about 900 seats in lodges for VIPs. (more…) the tribunes이 포함됩니다 특별 기자 의석 (860), 2000 너무 -라는 '프리미엄'에 앉을 자리가 손님의 명예를 해제하고 약 900 석 의석을위한 숙박 시설 귀빈합니다. (자세한…)

Polish Prime Minister, Donald Tusk declared a donation from the national budget - the one-third of the whole building cost - for those cities that organize football Euro Championship. 폴란드어 총리, 도널드 엄니 국가 예산에서 기부금을 선언 - 1 - 3 분의 1이이 건물 전체 비용 - 그 도시를 구성 유로 축구 선수권 대회합니다. Confederation of Polish Employers claims that it is a good step in a good direction. 폴란드 고용주 연맹 주장하고 좋은 방향으로 그것은 좋은 단계에있습니다.

The present-day press conference of the Prime Minister showed that all the preparation to the EURO 2012 are conducted on schedule. - 현재의 총리가 기자 회견을 하루에 따르면 조사의 모든 일정에 맞춰 준비를 유로화 2천12아르합니다. However, UEFA has recently criticized our previous achievements and rebuked an organizational chaos with too much politics’ influence on championship’s preparation - claim CPE representatives. 그러나, 축구는 최근 우리의 지난 업적과 비난과 질책을 너무 많이 혼돈의 정치 조직 '